第五十八章 难得用得上
周小染前一天没睡好,半夜又肚子疼,早上完全没精神,顶着不舒服把两份文件送到Jan办公桌上,她就焉了。
晨晨曦曦其实没有足月,当初她怀孕九月多的时候,上班路上遇到了个被抢劫的老太,下意识出手拦了一遭,被推地上。
那之后,每逢生理期,周小染就全身难受,小腹也是痛得很。
Jan重新给她安排了工作内容,比较正常,没有昨天那么难为人,但周小染的状态不对,做什么都集中不起精神。
Lisa见她脸色不对,问了两句,她实在坐不住,找了个借口就去了洗手间,蹲了一会儿又下楼,去医务室买了止痛药。
益母草逍遥丸都有吃,效果不大,止痛药虽然有用,但对身体有负面影响,不得已她不会多吃。
周小染怕的是陆铮待会儿又找茬,她露出一副病怏怏的样子,在他眼底,肯定又是装病装可怜。
经痛这种情况,连有些女生都不了解,何况是一个对她有偏见的男人。
周小染吃过药,身疼痛减轻脸色也终于好了些,工作进行的很顺利,只是特殊期间,洗手间难以避免跑得勤。
顶楼的洗手间离工作区域比较远,周小染走出来的时候,看到门口有女员工一脸惶恐又为难的步步后退,嘴里用英文说着抱歉,我听不懂你的意思。
是在交流吗?
周小染狐疑的走出去一看,发现是个高大的、金发碧眼的外国人,正比划着双手,表情十分愤怒,在反复的强调着一句话。
“他想要见陆总。”周小染说。
女员工转头看到周小染,愣了一下,随即才惊喜道:“你听得懂?那你来,赶紧的,我都快晕死了。”
“陆总现在在办公室吗?”
“我不清楚。”那也是个小秘书,哪里会知道公司总裁的行踪,“要不我去帮你问一下?”
周小染正要说好,手却被突然抓住。
她抬头看去,就见刚刚那个着急的外国人着急骂,说他们就是骗子,骗子公司。
周小染顿了顿,这骂的是陆铮,她才不要自我代入,可是现在她怎么也说是公司一员,于是抱着零星的集团意识,询问到底是发生了什么。
詹姆斯诧异,叽里咕噜的说了一通。
周小染点点头表示自己的确听得懂法语,但并不是这个专业的,恐怕帮不了他的忙。
“我还是带着你去见陆总吧。”周小染权衡之下,还是没有贸然做决定,毕竟她连翻译个英文稿子都困难,磕磕巴巴到最后还得靠陆铮“作弊”,这会儿更
不可能去会议室当什么临时翻译。
陆铮在办公室,她敲门进去的时候,他头都没有抬,“让你进来了吗?”
秘书们都明白规矩,唯一一个敲完门就敢推门的人,全公司上下,显然就只有刚进公司的某人。
陆铮针对的完全不用脑子。
周小染庆幸詹姆斯听不懂中文,不然他恐怕不仅要骂这个公司,还要骂陆铮了。
“不好意思陆总,事情特殊,有位法商说是会议出现了问题,应该到场的翻译临时缺席,找不到替补,大家现在的交流都成为困难了。”
陆铮眉一皱,抬头就看到周小染站在办公室门口,而身旁站着一个人高马大的外国人。
他没见过,不由眉皱的更深了一寸。
詹姆斯见状,立刻和周小染解释了自己的来历。
周小染毕竟不是法语专业的,他语速一快,什么就都乱了,于是琢磨了会儿后,拎了几句好翻译的不会出错的说:“他说,原本是下周来的,但因为行程冲
突,所以提前来了,目的是……什么机器人。”
毕竟只有半桶水,周小染顶不住了,“你赶紧叫个法语翻译来。”
“研究的是防御机器人。”陆铮已经明白对方的身份,起身走到外宾面前,和他握了一下手,然后客气的用英文询问他听不听得懂。
詹姆斯尴尬的摇了下头,又嘀嘀咕咕说了一串。
陆铮转头看周小染。
周小染看他那么理所当然的样子,心里微微叹口气,认命的继续翻译:“他说现在整个团队都在会议室里等着,下午得走,如果找不到翻译的话,到时候有
问题只能经过互联网的视频会议来解决了。”
视频当然没有现场会议有效,不管是效果还是效率。
陆铮说:“有翻译,你来。”
周小染愣了一下,四下看了眼,最后不敢置信的指着自己,“我?”
“对。”陆铮应着,心里却沉了沉。
那个项目是和德国公司合作的,前段时间就说发现了一点小问题需要讨论修改,会让专业的团队过来。
大概是临时有所调配,所以约好的德国队伍没来,反而来了一只法国小队,于是准备好的专业德语翻译派不上用场,项目负责人也只能找理由说是翻译缺席。
其实,可以直接点出,这件事是对方的过错。
毕竟开会临时变更项目负责团队这样的大的事,不提前通知,怎么看都是对方的错。
只是,这时间点讨论这个已经没有任何意义,与其让对方下不来台,还不如早点找解决的方法。
公司的项目负责人还没有找到他这里,恐怕也是怕挨骂,直接去处理了。
“不行的!”周小染连忙摆手,着急又窘迫,“我只会一些常用的,专业领域上的词汇一出现我就懵了,我真不行。”
陆铮说:“会议我会托人全程录像,你暂时先顶着,回头我会让专业的翻译员看一遍。”
“……”
“难得有用得上你的地方。”陆铮拍了下她的肩膀,“晚上请你请好吃的。”
周小染:“……”
她有些无语,谁要这人请吃饭了?
明明前几次都是剑拔弩张,见面就是冷嘲热讽,仿佛不说出一句她哪里不好,就浑身不舒服。
就连昨晚,也是相同结局的不欢而散。
这男人是鱼吗?七秒钟记忆,瞬间就忘了昨天晚上给她冷脸的人是谁?
周小染叹口气,救急如救火,她决定宽宏大量一点,不和陆铮计较,“那我尽量吧。”
https://www.biqivge.cc/book/82525417/64403930.html
请记住本书首发域名:biqivge.cc。笔趣阁手机版阅读网址:m.biqivge.cc