第504章

第504章

        小说在大唐，并不被时人所看重，视为难登大雅之堂。

        别说是在大唐，即便是明清两代，那些写小说的作者，为了顾及自己的名誉，都是用笔名来出书的。

        但李忘忧却是不怕被人诋毁，反正他才年方十六，即便孟浪一些也是应该的。与《三国演义》这书会带来的影响力相比，那点争议就不算什么了。

        阎立本也不多说，立即让李衡给他送来笔墨，自己跑去一旁，一边翻看书稿，一边开始构思插图应该如何绘制。

        马周却有些迟疑的问道：“师长，你这书似乎有些错误，与史书不符啊。史书中并未记载刘备三人有结拜为兄弟，只提到了他们情若兄弟。而公孙瓒也并未参加讨董联盟，刘备三人应该没有参战，何来的三英战吕布一说？”

        李忘忧听他说完，不由哈哈大笑。

        “宾王，我写的这是小说，是演义，并非正史。这叫艺术的夸张，呃，有些部分是我自己虚构杜撰出来的，无需当真。”

        对这解释，马周也只能点点头，表示接受。

        不过他又再次拿起一张李忘忧抄的书稿，询问道：“师长，你这书稿上，这些圆圈都是何意？”

        李忘忧抬眼看去，马周指的，正是书里的标点符号。

        他抄书的时候，虽然是按照唐人的习惯，从右到左，从上到下的抄写，也将简体字变成了繁体字。

        但这标点符号，他却也一并习惯性的，给抄写了上去。

        大唐自然是没有标点符号的，只有一种名为“句读”的符号，表示语意完整的一段为句。

        明朝才出现了人名号与地名号，这些都是早期的标点符号。

        而李忘忧写在书稿上的，却是后世的标准标点符号，马周自然是看不懂了。

        李忘忧一琢磨，反正抄袭也抄袭惯了，这标点符号也就继续给抄了吧。

        他也不急于回答马周的疑问，而是抬手在纸上写下了一段话：此屋安能居住其人好不悲伤。

        “宾王，你看看这话是何意思？”

        “是此屋安能居住，其人好不悲伤？”马周读了出来。

        李忘忧笑着摇摇头，再次提笔，在句子中加上了标点符号：“你再读读看。”

        “此屋安，能居住。其人好，不悲伤。嘶......师长，这意思完全变了啊。”马周也立即反应了过来。

        李忘忧点头：“宾王，这是我创造的一种辅助阅读的符号，嗯，我称之为标点符号。你看，这圆圈状的叫句号，表示一句话结束。这像蝌蚪模样的，我称之为逗号，表示......”

        李忘忧干脆拿过一张纸，在上面将所有的标点符号全部写了出来，在一旁写上了这些标点符号的含义。

        既然自己抄都抄了，那就印刷《三国演义》的时候，将这标点符号一起推广出去好了。

        “妙啊！实在是妙！师长，这标点符号真乃神器，如此一来，便再也不会有断句之错误了。”

        面对马周的称赞，李忘忧再次装逼的淡然点点头，表示自己便是如此天才......


　　https://www.biqivge.cc/book/36383264/109040247.html


请记住本书首发域名：biqivge.cc。笔趣阁手机版阅读网址：m.biqivge.cc