第5章 龙旗飘扬美利坚

1868年，一列从纽约开往波士顿的火车上，搭乘着一个特殊的使团，是一位卸任的美国公使和部分清朝官员、学生组成的中国使团。车上飘着一面金黄色镶蓝色边的龙旗，龙是古老中华民族的象征，这面旗是美国人蒲安臣为中国设计制作的。

        1867年，美国驻华公使蒲安臣任期将满，准备回国。欢送宴会上，即将离开生活六年的中国，并非没有不舍，蒲安臣任职期间给予中国许多宝贵意见，临别时向恭亲王表示：“嗣后遇有与各国不平之事，伊必十分出力，即如中国派伊为使相同。”言者无心，听者有意。这句话正好落入苦苦寻找外交使节的恭亲王耳朵里，他一个激灵，眼前这个人不是最适合的人选吗

        蒲安臣毕业于美国哈佛大学法律系，担任过国会议员，为人正直，好打抱不平，支持林肯坚定反对奴隶制度。林肯当选总统后，派蒲安臣到奥国任公使，但是蒲安臣同情匈牙利革命被奥国拒绝入境，已经行至巴黎的蒲安臣被林肯总统改派往中国担任公使。

        我相信当时很多美国人不了解中国的情况，美国在五口通商后虽然向中国派出使节，但是并不重视和中国的关系，甚至公使在华近十年“从未接到过来自华盛顿的指示”。又逢美国内战，自顾不暇，没有派出一艘军舰保护侨民，资金也很短缺，蒲安臣公使团每年的经费仅300美元，还包括随员工资在内，他感到自己就像在一艘没有舵手的船上漂流。

        意外的是，他的出使很成功，受到清王朝统治者的肯定，从他的中文名字就可以看出，蒲安臣，是安分的臣子。相较英国公使的傲慢，他的态度谦卑有礼，可能由于是律师出身，为人处世讲求法理，他很快在各国公使中树立威信。人又古道热肠，好管事，看不惯西方列强欺压中国，向清廷介绍西方各国情况，遇到外事纠纷，从中斡旋调处。蒲安臣夫人说：“安臣每天从早到晚都在和人谈事，不是和甲方谈，就是和乙方谈。”

        蒲安臣知道恭王保举他做外交使臣时，顺水推舟接受了这个差使。一方面，按美国国务卿西华德指示要和清廷展开“和平外交”，他成为清廷的公使暗合美国的对华政策。另一方面，蒲安臣证明了自己出使东方很成功，作为这个古老文明大国的使节，是很荣耀的事情，将来或可作为回国竞选议员的政治资本。而且清廷很慷慨，封他一品官，酬劳丰厚。蒲安臣夫人兴奋地说：“以后你有三千两年薪了。”

        朝廷依议准奏。临行前，慈禧为表示重视，召见随行的总理衙门章京志刚问话，嘱咐不可失礼与外国，也告诫出去要办事注意分寸，不能失了国体。

        说起来，蒲安臣也不是头一个清朝任命的外国官员，清朝任命的第一个外国人是英国人赫德，作为中国海关总税务司，为中国工作达半世纪，管理账目清清楚楚，总有结余，被清朝引为“忠信之臣”。当时清政府觉得这是“以夷制夷”的一个办法，赫德不过是清政府聘用的一个“客卿”。同样地，蒲安臣也是这样。

        美国外交部长迎接我们去白房见总统。蒲君西装革履，向美国递交国书。其他清国人身穿朝服，手持折扇，总统和他们一一行握手礼，关于跪与不跪的大石落下，紧张气氛顿时松弛下来。

        海关道出身的章京志刚略懂一点英文，私下问我：“总统设宴，是否内眷也参加？”

        英法公使都携带夫人前来，穿着洋装，陪坐一旁，谈笑自如。中国官员老成持重，显得拘谨。

        我说：“外国男女平等，主人宴客，妻子作陪，宾客出席也带女伴。”今天晚宴，总统特意邀请了和中国有外交往来的其他国家公使和夫人参加。

        志刚原在海关任职，思想比较开放，他又问我，“如果和外国妇女寒暄，如何聊天，能不能教几句简单的英文练习。”

        我想了想，要现学现卖，不可太难，一两句套话就可以。

        便说：“和妇女家常闲聊，可以问areyoumarriedhowmanychildrenyouhave”

        问有没有结婚，有几个孩子，是比较稳妥不犯错的办法。

        晚餐饭桌是两张长条型桌子，各国公使及夫人两边落座，志刚右手边坐着一位女士，他现学现用，先问：“areyoumarried”女士回答：“yes”，他又问“howmanychildrenyouhave”女士答：“three”。志刚颇有得色。

        于是转向左边的一位年青女士问：“areyoumarried”这位女士是一个外国公使的侄女，她说：“no”,他又问：“howmanychildrenyouhave”

        气氛一度凝滞，女士脸颊飘红，杏眼圆睁。站在志刚身后的同文馆学生一脸憋笑。

        我连忙上前乱以他语，道：“今天天气不错。”周围同文馆学生马上附合：“今日天气果好、天气果好。”一片赞颂天气的声音此起彼伏，盖过了刚才的尴尬。

        约翰逊总统落座，他关切询问中国目前的形势，说明他是关注中国局势的。蒲安臣谈到在旧金山的华工处境艰难，美国的华工有几万人，他们在西部淘金开矿，每人要收2元人头税，而其他国家的劳工却不需要缴纳，他认为修约时应该增加对华工的保障内容。总统点头称是。谈论中，美国人都直呼总统名字，也没有过分繁琐的礼节，这些给中国大臣留下深刻的影响。

        总统认为要完成修约，必须争取国会支持，并安排蒲安臣到国会演讲。蒲安臣为人爽直，口才雄辩，他尽力代表中国，把中国塑造成一个和美国、欧洲国家一样的一个文明大国。会场爆发了热烈的掌声。

        “美国货船被一帮中国亡命之徒抢劫了，船上的人被杀光，包括传教士，你竟然没有要求中国赔偿？”

        一个冷淡略带讥讽地声音打破了会场的热烈，提问者是一个国会议员，他的哥哥是一位支持蓄奴的国会议员，曾冲入另一个支持废奴的议员办公室，用一根拐杖袭击了他，蒲查仗义执言，发表犀利的演说抨击他的哥哥，他哥哥恼羞成怒，向蒲查发起决斗的挑战。蒲安臣可不是一个懦夫，他接受挑战，带上猎枪到尼亚加拉瀑布准备决斗，因美国当时禁止决斗，所以地点选在尼亚加拉瀑布位于加拿大的一边。威廉教授支持废奴运动，特地去决斗地点想见见蒲安臣这位勇士，顺便帮他助威。他哥哥临场胆怯，不敢前去。蒲查声名鹊起，被视为英雄，可是因为执着不拐弯的性格，使他丢掉了国会议员的职务。

        他的弟弟显然是不怀好意，想借机报复。

        蒲查说：“根据《天津条约》之规定：倘商船有在中国所辖内被盗抢劫，……万一正盗不能缉获，或起赃不全，不得令中国赔还货款。这些条款是写在条约里的，难道阁下不知道吗？传教士被杀发生在朝鲜，并无证据证明中国应负有责任，我已向西华德先生提交调查报告并结案。”

        谈到中美两国不同的宗教信仰时，他说：“宗教不应该成为中美之间的阻碍，而应该成为我们互相了解的桥梁。这种理解应该建立在互相尊重，互不干涉的基础上。近年来，传教士中混入一些害群之马，行为于匪徒无异，与早期利玛窦时去中国的传教士已不可同日而语，也请求政府派遣传教士时多挑选那些有志于为宗教文化奉献的人，或是像雒吉（在上海行医的传教医生）那样专心致力于医学的传教医生，救治病人、分发药品，更受到乡民的敬重。”

        最后，他说：“我们中间隔着一个大洋，一边是古老的中国，一边是年青的美国，除此之外，我们并没有什么不同。”

        约翰逊总统起立鼓掌，国会议员也全体起立鼓掌，掌声响彻国会。

        随后，美国和中国签订《蒲安臣条约》。美国纽约日报刊载了这一消息。

        我心潮澎拜，连夜写信给廷芳，告诉他这个好消息。廷芳已在香港做律师，进大学后我们开始通信，我告诉他“美国承认中国是一个平等国家……中国人现在可以与其他国家人并肩而立。”

        不久，廷芳回信给我，谈到他的看法：香港报纸报道蒲安臣有谈判权但无缔约权，受随行的两位大臣掣肘，不过是“蛇足”而已。现在蒲安臣越过两位大臣直接和美国缔约，会引起北京不安。

        且此君的演说中描绘的中国并不是真正的中国，是他强加给美国人的印象，他引导美国人看到的是一个留在马可波罗来华时的中国印象，听众的情绪被他的激情演讲所感染，缺乏理性的思考。

        美国希望看到一个美国人主导的中国使团，因此他们在美国受到热烈欢迎，但在欧洲一定会遇到冷遇，特别是英国和俄国，英国人是在中国的既得利益者，他们不会轻易放弃已经得到的好处，俄国人一直对中国东北有领土要求，我预感到他的俄国之行会碰壁。

        后来事情的发展果然如廷芳的预想。蒲安臣在俄国出使途中病逝。据志刚回报清廷的奏疏，蒲安臣到俄国后，俄国避而不谈和中国的领土问题，反而向他谈论和美国的关系，蒲安臣“唯恐办法稍差，失颜于中国，又恐措辞不当，贻笑于俄人”，加上一路旅途劳顿，竟在俄国一病不起了。消息传回朝廷，恭王很慨叹。清廷为了表彰他，给予万金抚恤金加一品衔。

        蒲安臣使团启程去欧洲前，我曾去车站送别，志刚上车前赠我一把白色的绢扇，上面毛笔字写着：“他乡故知。”一把小小的来自清国的白绢扇竟激起了我无限的思乡之情。

        太平洋季风又起，我怀揣耶鲁大学一纸文凭，辞别了茱莉亚一家，踏上归程。

        负笈西行已六载，归心日夜念旧邦。

        无端更渡下西洋，原来他乡成故乡。


　　https://www.biqivge.cc/book/27811199/26087996.html


请记住本书首发域名：biqivge.cc。笔趣阁手机版阅读网址：m.biqivge.cc