第11章 COP

本次世锦赛，男子体操获得四金二银三铜，女子体操获得了两金一银一铜的成绩。

        如果单看账面奖牌数，女子体操创造了历届世锦赛的最好绩。但是如果看了比赛全程，这场比赛简直可以用荒谬来形容。

        对于要在家门口出成绩的女子体操队，两枚金牌的成绩绝对不能在家门口再现。

        回国后，迎接这些女孩的不是鲜花和掌声，而是总结和反思会。

        当然背后的主要原因肯定不在这些小姑娘身上，教练自己都没弄清楚新周期的规则，才是最关键的问题。

        国家体操中心主任曾三省主动向体育总局承担了所有的责任，承诺在06世锦赛一定拿出令人满意的成绩。曾三省为女队立下了三块金牌的军令状，同时确保女团保二争一。如果不能完成这一目标，曾三省将要主动请辞体操中心主任。

        对外，曾三省承担了责任，但是对内，必须要把责任落在实处。

        当曾三省拿到队内组织翻译的cop时，火气更盛。

        “我申请了那么多经费让你们找专业人士去翻译cop，你们就拿出了这些东西？”曾三省将拿本200多页的cop直接甩在了地上。

        主管低头嗫嚅的解释“曾主任，现在国内会英语的不懂体操，懂体操的英语不算好。这份cop我们专门找了龙城外国语的高材生翻译，然后教练组又一点点校对的啊。”

        曾三省也能明白大家的难处，华国体操虽然起步早，但是经费和人才一直不算充足。以前一代一代的辉煌成绩都是靠运动员凭借意志力顶下来的。出国比赛经费不够，几个运动员可以挤一间酒店，打地铺备赛。

        现在，家门口的奥运办起来了，经费也跟上了，可是相关的人才储备实在堪忧。体操队里英语稍微好点的也就晏菊和徐逸秋。

        晏菊是华国女子体操第一代运动员，退役后自考国际裁判，经历数十年才成为国际一级裁判，可是无论多么努力，总是以微弱优势在技委会的选拔中惜败。徐逸秋退役后在龙城体育大学就读，接受过高等教育，可是英语水平只能说用来交流。

        两个人修订cop的时候已经十分努力，可是对于一些细节还是理解不到位。

        但现在修订出一本正确且方便理解的cop刻不容缓。如果连技委会想要推动的动作变化潮流都不能理解，怎么可能在国际比赛中取得好成绩呢？

        组建一支专业的cop翻译队伍刻不容缓，徐逸秋立马向曾三省推荐了欧瑾。

        “她一个还在上初中的小屁孩，怎么可能懂得复杂的英语翻译？”

        曾三省只当徐逸秋在开玩笑，断然拒绝了她的提议。

        “可这次直播的时候，欧瑾是第一时间想到第二腾空完全相同要罚分的技术点的。”

        徐逸秋继续替欧瑾辩解。

        “那是这小孩走运。”

        曾三省仍然固执己见，不相信欧瑾这个初中生具有翻译cop的能力。

        “老曾，我倒是绝对这姑娘不错。暑训的时候，我经常看到她抱着英语原版cop在记笔记。而且英语老师反映，她上课很认真，水平完全不止初中生水平。”

        旁边的晏菊也开始帮腔，她的话分量就很足了。晏菊还是运动员的时候，曾三省也不过只是国家队的一个保健师。

        “晏菊既然说可以，那就可以试试，但是就你们三个人，任务也太繁重了。”

        曾三省听进去了晏菊的话，反正加一个欧瑾进去，就算什么也做不了，也不会帮倒忙。

        “你还记得倪媛媛吗？“晏菊在一旁提醒。

        曾三省拍了拍脑袋“哦，想起来了，那个文文静静的小姑娘，就上了一届世锦赛。自由操本来都出了阿团了，结果脚踝伤严重了，比完全运就退役了。”

        “对，就是她，她前一段时间申请国家队助教，申请被总局打回了，现在回省队去了。她退役后去龙城体育大学读的本科，硕士自己申请了龙城外国语的翻译硕士，我绝对如果翻译cop，她绝对是最佳人选。”

        “这么好的人选，你去年为什么不推荐？”曾三省反倒装起了无辜。

        “曾主任真是贵人多忘事，现在教练组各省都想塞人分一杯羹，她没有强势省籍，没有奥运冠军，怎么可能进国家队喝口汤呢”估计整个国家队也就晏菊敢讽刺曾三省了。

        “那这样，我同意她在国家队试用一段时间，如果下届世锦赛能出成绩，我亲自推荐她留在国家队。”

        一个简易的cop翻译小组就这样组成了。欧瑾白天参与日常训练，巩固动作难度，晚上的文化课就变成了和cop翻译小组一起翻译cop。

        实际上欧瑾的英语也不算非常的地道，但是毕竟前世也算考了女子体操国际裁判，为了考国际裁判，啃了好几年的cop，所以她对cop的结构和细节记忆的十分清晰。

        欧瑾在讨论中经常提出有建议性的意见：

        例如对英文版cop进行重新排版，更适合运动员阅读。第一部分：编排规则和特定要求；第二部分：难度动作表；第三部分：动作的扣分要求。

        运动员最需要了解的就是新周期应该如何编排才能满足特定。比如高低杠换杠掉杠，如果脑子里不清晰的运动员，很容易直接开始下一个动作，这时就会丢失换杠的特定分数。

        经过这段时间的相处，教练组愈发觉得欧瑾这个小姑娘不一般。当有队友质疑教练组给欧瑾开小灶的时候，欧瑾能在保密的前提下打消队友的疑虑。翻译cop的任务这么枯燥，就连徐逸秋有时候都坐不住，欧瑾却能逐字逐句的核对。

        历时半个月，这份呕心沥血的cop终于定稿，扉页的翻译人上也出现了欧瑾的名字。等到cop纸质版发到队员手里，大家才知道欧瑾这段时间是在翻译cop。

        欧瑾本就在小队员里有些威信，这下更多人在心里佩服她了。

        欧瑾倒没被成绩冲昏了头脑，每次仍然是第一个到达训练场。

        作者有话要说：　　晚上还有一章～感谢这么多小天使看我的文章，希望大家多多评论，多多捉虫，我都会很开心的。

        关于本文的标题林莉转体，这算是目前上场概率最高的转体了


　　https://www.biqivge.cc/book/13795255/23671154.html


请记住本书首发域名：biqivge.cc。笔趣阁手机版阅读网址：m.biqivge.cc